【数学专业名词翻译,数学专业名词翻译大全】

谁能告诉我一些数学,物理专有名词的英文翻译

重庆大学的校训用英文翻译为：Adapt to Changes， Advocate Simplicity， Work Hard for the School， and Dedicate to the Motherland。Adapt to Changes：对应中文校训中的“明时务”，意味着要适应时代的变化，与时俱进。

三纲：君为臣纲，父为子纲，夫为妻纲。three cardinal guides： ruler guides subject， father guides son husband guides wife.五常：仁、义、理、智、信。

救赎的英文可以翻译为Salvation或Redemption。两者在某些语境下可以互换，但也有细微差别。Salvation更侧重于拯救、挽救的意思，常用于描述从灾难、痛苦或罪恶中获得的救赎。Redemption则更多涉及从错误或罪行中获得的宽恕与恢复，常用于宗教或哲学语境。具体选择哪个词，取决于你要表达的具体含义。

Passing Accuracy长传速度：Long Passing Speed射门精度：Shooting Accuracy射门力量：Shooting Power射门技术：Shooting Technique任意球精度：Free Kick Accuracy弧度：Curl头球：Heading弹跳：Jumping个人技术：Individual Skill这些翻译涵盖了球员在足球场上的主要属性和技能，有助于更准确地理解和评估球员的能力。

躁狂症： 躁郁症的一种表现，主要特点是 丰富而迅速的改变想法，狂喜和过量活动。

离散数学专业术语翻译

〖A〗、组合数学（combinatorial mathematics），又称为离散数学。广义的组合数学就是离散数学，狭义的组合数学是图论、代数结构、数理逻辑等的总称。但这只是不同学者在叫法上的区别。总之，组合数学是一门研究离散对象的科学。

〖B〗、Well-formed formula，可以翻译成：合法的公式。指的是：谓词逻辑中，符合语法的公式。举个例子：（p → q） ∧ （r ∨ s） 是个合法的公式。

〖C〗、之所以会有困难，是因为这里用了倒装，我们看到这种句子的时候，应该先看后面的东西，再看前面的东西，举个例子，是什么东西吖离散数学，翻译过来应该是：离散数学是什么东西吖 才对，所以p当q 翻译过来应该是 当q，p，所以在写的时候可以直接写成（q-p），而（p仅当q）可以直接写成（p-q）。

〖D〗、离散数学（Discrete mathematics）是研究离散量的结构及其相互关系的数学学科，是现代数学的一个重要分支。离散的含义是指不同的连接在一起的元素，主要是研究基于离散量的结构和相互间的关系，其对象一般是有限个或可数个元素。

〖E〗、课程名称：离散数学DiscreteMathematics总学时：54周学时：3学分：3开课学期：五修读对象：选修预修课程：数学分析高等代数内容简介：《离散数学》是专业拓展课程，本课程的目的是介绍离散数学的基本概念和原理，提高学生抽象思维和逻辑推理的能力。

maths与math区别

〖A〗、读音区别：Math：英式读音和美式读音均为[m？θ]。Maths：英式读音和美式读音均为[m？θs]，注意在“Math”的基础上增加了一个轻读的“s”音。涵义区别：Math：通常表示数学这门学科，与“mathematics”意思相同，但在具体表示“在数学上”时，会用“on math”。

〖B〗、Math：英式发音为[mθ]，美式发音也为[mθ]。Maths：英式发音为[mθs]，美式发音同样为[mθs]。主要区别在于“s”的发音，maths多了一个轻读的“s”音。使用习惯：Math：在美国和加拿大等北美地区，更倾向于使用“math”作为“mathematics”的缩写。

〖C〗、Math和Maths的区别主要体现在发音和用法上：发音差异：Math：发音为[m？θ]，元音部分较为直接，没有额外的辅音音节。Maths：发音为[m？θs]，在Math的基础上增加了一个明显的s音节。用法差异：Math：主要为美式英语的用法，作为mathematics的简称，常被视为单数名词。

〖D〗、读音上区别 “Math”：英式读音 [m？θ]美式读音 [m？θ]。“Maths”：英式读音 [m？θs]美式读音 [m？θs] 。涵义上区别 “Math”：n.数学（与mathematics的意思相同），表示学科时候用on math 。“Maths”：n.表示数学这门科目。

〖E〗、区域性用法不同 math是美国英语中的用词，而maths是英国英语中的用词。它们实际上是同一个学科数学的不同表述。例句：①She is good at math. 她擅长数学。②He is studying maths at university. 他在大学里学习数学。缩写方式不同 math是Mathematics的缩写，maths则是mathematics的缩写。

〖F〗、在英语中，“mathematics”一词的缩写有两种形式：math和maths。它们指的是相同的学科——数学，但使用地区有所不同。math是美式英语的缩写形式，广泛应用于美国。例如：“Those math problems mademe dizzy.（那些数学题弄得我晕头转向。

数学专业术语

绝对古戈尔、十绝对古戈尔、百绝对古戈尔、千绝对古戈尔，这些表达式在数学或科学中用于描述极大的数量。1 绝对频菠萝、十绝对频菠萝、百绝对频菠萝、千绝对频菠萝，这些术语在数学或科学中用于描述极大的数量。

大众数学：指的是广义上的数学，包括了数学的各个分支和应用领域，如代数、几何、概率论、数论、微积分等。大众数学是面向广大人群的数学知识，旨在提高人们的数学素养和解决实际问题。 基础数学：指的是数学的基本理论和方法，如数学分析、代数学、几何学、拓扑学等。

以下是一些数学专业术语及其解释： 向量 定义：向量是一个有方向和大小的量，通常用箭头表示，是描述空间中点之间关系的重要工具。 应用：在微积分中，向量用于描述函数的变化率和方向场。 矩阵 定义：矩阵是由行和列的数字排列而成的数学结构。

二字术语： 十位：一个数中十位上的数字。 个位：一个数中个位上的数字。 几何：研究形状、大小、空间等概念的数学分支。 子集：一个集合的部分元素组成的集合。 大圆、小圆：分别指较大的圆和较小的圆。 元素：集合中的对象。 下标：数学符号中用于标识位置的数字。

∝读作正比于，表示正比例。比如a∝b读作a正比于b，表示a与b成正比例。∮读音fai，表示曲线积分（闭合路径）。∫读作：“sum”，是不定积分符号。就读做对某某积分，就可以了如∫x dx 读作对x积分。∷　equals， as （proportion）数学专用术语。表示：等于，成比例。

数学专业术语中关于“subject to”的解释如下：以……为条件：在数学中，特别是在定义函数、定理或证明时，“subject to”常用于表示某个条件或约束。例如，在定义一个函数时，可能会说“这个函数是连续的，subject to它在某个区间内没有间断点”。这里的“subject to”就是“以……为条件”的意思。